以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
加GST（如果有的话）
这令人印象深刻的7.3公顷的土地，在纳尔逊之酒，橄榄油和旅游国家，提供和选择的生活方式发展的独特机遇。它将吸引那些对葡萄、橄榄和旅游感兴趣的人。在一个宁静的环境，北面临财产享有壮观的景色在壮丽的西部山脉和塔斯曼湾的广阔，因为它扫向wakapuaka，atawhai和城山。晚上，纳尔逊灯照亮天际。
该物业包括六公顷的葡萄园（目前出租），大量的两级，四间双人卧室的家，被广泛的木材甲板和室外用餐露台，阳台和庭院。上层双卧室套间，，将床和早餐或家庭住宿客人的理想和有发展潜力巨大的生活/娱乐区，楼上为额外的旅游住宿。有一个迷人的一间卧室的别墅或工作室，三重和单车库，有盖车库。
一个完全符合，40000升，在混凝土地面游泳池，铺有瓷砖的庭院，草坪和花园，是通过两套盖茨访问。
葡萄园，种植在2008，纳尔逊漫长干燥的夏季福利，晴朗的天空和快速冷却的夜晚，培育香料发展缓慢。藤蔓在蒙特雷粘土砾石成长，让葡萄酒果香和矿物质密度可爱。有3.6公顷的黑比诺葡萄，种植在两块1和2.6公顷。另外两个0.5块和0.4公顷种植灰比诺葡萄有一块0.6公顷的味道。同时，另一个0.9公顷的地块最近被转换为霞多丽。葡萄是目前销往当地获奖葡萄酒包括新村的葡萄园，seifrieds，日木格罗夫和卡胡朗吉。马腾购买黑比诺葡萄酒2013。品尝味道的新村，豪恩胡克得分91点。
Plus GST (if any)
This impressive 7.3 hectare property, in the heart of Nelson's wine, olive and tourist country, offers unique opportunities for development and a choice of lifestyles. It will appeal to those with an interest in grapes, olives and tourism. Set in a tranquil environment, the north-facing property enjoys spectacular views along the magnificent Western ranges and the wide expanse of Tasman Bay, as it sweeps towards the Wakapuaka, Atawhai and city hills. At night, the lights of Nelson illuminate the skyline.
The property includes six hectares of vineyard (currently leased), a substantial two level, four double bedroom home, surrounded by extensive timber decks and outdoor dining patios, a balcony and courtyards. The upper level double bedroom, with ensuite, would be ideal for bed and breakfast or home-stay guests and there is potential to develop the enormous living/entertainment area upstairs into additional tourist accommodation. There is a charming one bedroom guest cottage or studio, triple and single garages and a covered carport.
A fully compliant, 40,000 litre, in ground concrete swimming pool, with a tiled courtyard, lawn and gardens, is accessed through two sets of gates.
The vineyard, planted in 2008, benefits from Nelson's long dry summers, clear skies and rapidly cooling nights which nurture the slow development of flavours. Vines are grown on Moutere clay gravels, giving the wines a lovely fruity density and minerality. There are 3.6 hectares of Pinot Noir grapes, planted in two blocks of 1 and 2.6 hectares. A further two blocks of 0.5 and 0.4 hectares are planted in Pinot Gris grapes and there is an 0.6 hectare block of Viognier. Also, another 0.9 hectare block has recently been converted to Chardonnay. The grapes are currently sold to local award winning wineries including Neudorf Vineyards, Seifrieds, Rimu Grove and Kahurangi. Matua purchased the 2013 vintage of Pinot Noir. Tasting the Viognier made by Neudorf, Houn Hooke scored it 91 point.
