以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
有什么显着的位置,这是。 直接面向北方和水拍打以惊人的一块岬角边缘。
如此接近的设施罗素尚未完全私营等自成一体,没有必要离开这个田园诗般的位置。
幽静与空间传播出去,肯定不会被绊倒对方。 9大双套房,每个都有自己的休闲区,所有还有2个是在水边,甚至那些具有令人惊叹的美景。
家人和朋友可以在夏季所涵盖娱乐区符合炉边在冬季宽敞的休息室,或从外面别致的鸡尾酒酒吧享用餐前饮品。
晚餐可以舒适地担任了正式饭厅,至少20位客人。
两部分设计,主家建,最多可容纳10时客人翼高达8酒店拥有自己的厨房和休息室,让你有些当之无愧的隐私,所有可以在分隔泳池享受两个游泳客人翼与主家。
该物业目前正在举办以付费客人,但或许也同样可以作为一个家庭脱身。 什么是遗产继承。 其中的一个额外的特殊件的海滨地产。
Location - as they say - is everything.
Add to this lifestyle, opportunity and potential - and you've got a winner.
Welcome to The Clendon, a boutique lodge on a private headland in Okiato, with uninterrrupted sea views over to Paihia, Waitangi and beyond. The headland is bordered on one side by Pipiroa Bay with both bush and sea views adding to the vista. It's remarkably private and peaceful here. A tranquil and secluded haven just waiting to be enjoyed. The Clendon is a short drive from the historic and charming town of Russell in the heart of the beautiful Bay of Islands. The Lodge has two distinct areas, providing flexibility and privacy. The main area features a reception/office, five spacious suites, a comfortable guest lounge and cocktail bar opening onto a semi covered deck. The well equipped kitchen and formal dining room, catering for up to 40 guests, is located at the opposite end of the lounge.